Varje år, många människor väljer att få influensa skott (eller nässpray) att skydda sig mot säsongsinfluensa. Med 2009 H1N1 ()-viruset har gjort sin debut, men det finns lite mer att tänka på. Denna artikel kommer att beskriva hur och under vilka omständigheter du ska få både vaccinationer.
Steg
Säsongens influensavaccin
- 1Bestäm mellan influensa skott och nasalt vaccin. Den nasala vaccinet kallas levande försvagat influensavaccin (LAIV) eftersom det innehåller levande men försvagade (försvagat) influensavirus. Den influensa skott, å andra sidan, har inactived (dödat) influensavirus. En sak att tänka på är att om du behöver för att få båda vaccinerna samtidigt, måste de båda vara i form av skott (även om det är allmänt rekommenderat att du får var och så snart den blir tillgänglig, se vidare diskussion nedan). Dessutom bör personer som uppfyller ett eller flera av följande villkor definitivt få influensa skott istället för LAIV:
- 50 år eller äldre
- Mellan 6 månader och 2 års ålder
- Yngre än 5 med astma eller en eller flera episoder av väsande inom det senaste året
- Har långsiktiga hälsoproblem med hjärtsjukdom, lungsjukdom, astma, njursjukdom, leversjukdom, metabola sjukdomar (t.ex. diabetes ), eller blodsjukdomar (t.ex. anemi)
- Har muskel eller nerv störningar (som eller cerebral pares) som kan leda till att andas eller svälja problem
- Har ett försvagat immunförsvar
- Är en tonåring eller ett barn på lång sikt aspirin behandling
- Är gravid
- Står i nära kontakt med någon som har ett kraftigt försvagat immunförsvar (som kräver omsorg i en skyddad miljö, såsom en benmärgstransplantation enhet)
- I kliniska studier, har överföring av vaccinvirus till nära kontakter förekom sällan. Den nuvarande uppskattade risken för att smittas med vaccin virus efter nära kontakt med en person som vaccinerats med nasal-sprej influensavaccin är låg (0,6% -2,4%). Eftersom virus försvagas, är infektion osannolikt att resultera i symptom influensasjukdom eftersom vaccinet virus inte har visats att mutera till typiska eller naturligt förekommande influensavirus.
- Har någon sjukdom som ger andningssvårigheter (t.ex. mycket)
- 2Rådgör med en läkare innan de fick en influensa vaccinet om du:
- Har några svåra (livshotande) allergier. Allergiska reaktioner mot influensavaccin är sällsynta. Influensavaccin virus odlas i ägg. Personer med svår äggallergi ska inte få vaccinet. En svår allergi mot något vaccin komponent är också en anledning till att inte få vaccinet.
- Har haft en allvarlig reaktion efter en tidigare dos av influensavaccin.
- Har någonsin haft Guillain-Barrés syndrom (en allvarlig paralytisk sjukdom, även kallad GBS). Du kanske kan få vaccinet, men din läkare bör hjälpa dig att göra beslutet.
- Är måttligt eller svårt sjuka. Du bör vänta tills du återhämta sig innan få influensavaccin. Om du är sjuk, tala med din läkare eller sjuksköterska om huruvida att lägga vaccinationen. Personer med en mild sjukdom kan oftast få vaccinet.
- 3Få vaccinet så snart som möjligt. Vänta inte för svininfluensa vaccin så att du kan få dem på samma gång. (Se nedan för fler anteckningar om att få de två vaccinerna samtidigt.) Influensa kan inträffa när som helst från november till maj, men det oftast toppar i januari eller februari. Du vill att skyddet för den säsongsbetonade vaccinet så snart den blir tillgänglig. Med detta sagt, att vaccinera i december, eller ännu senare, kommer fortfarande att vara till nytta i de flesta år. Bättre sent än aldrig!
- Barn yngre än 9 års ålder få influensavaccin för första gången - eller som fick influensavaccin för första gången förra säsongen men fick endast en dos - bör få 2 doser, minst 4 veckors mellanrum, som skall skyddas.
- 4Var beredd på biverkningar. Virusen i influensa skott dödas (inaktiverat), så du kan inte få influensa från en influensa skott. Det finns några mindre biverkningar, dock. Om dessa problem uppstår, börjar de snart efter skottet och varar vanligen 1 till 2 dagar:
- ömhet, rodnad eller svullnad där skottet fick
- heshet, ömma, röda eller kliande ögon;
- låg feber
- värk
- Observera att LAIV kan ha lite olika biverkningar noterades i.
- 5Kontakta läkare om du observerar en allvarlig reaktion. Leta efter något ovanligt tillstånd, såsom en eller beteendeförändringar. Tecken på en allvarlig allergisk reaktion kan inkludera andningssvårigheter, heshet eller väsande andning, nässelutslag, blekhet, svaghet, snabb hjärtrytm eller yrsel. Tala om för läkaren vad som hände, datum och tid det hände, och när vaccinationen fick.
- Om i USA, be din leverantör att rapportera reaktionen genom att lämna in en Vaccine Adverse System Event Reporting (VAERS) form. Eller du kan lämna den här rapporten genom VAERS hemsida www.vaers.hhs.gov, eller genom att ringa 1-800-822-7967. Från den 1 juli 2005 kan personer som tror att de har skadats av influensa skott lämna in en ansökan om ersättning från National Vaccine Injury Compensation Program (VICP).
2009 H1N1 ("svininfluensa") vaccin
- 1Få vaccinet så snart den blir tillgänglig, särskilt om du är i en målgrupp. CDC: s rådgivande kommitté för Immunization Practices (ACIP) har rekommenderat att vissa grupper av befolkningen emot 2009 H1N1-vaccin när det först blir tillgänglig. Dessa målgrupper är gravida, personer som lever med eller vård för barn yngre än 6 månaders ålder, hälso-och akututryckningspersonalen, personer i åldern 6 månader och 24 år gamla, och människor åldrarna 25 till 64 år ålder som löper högre risk för 2009 H1N1 på grund av kroniska sjukdomar eller nedsatt immunförsvar.
- Om det finns en brist på vaccinet, bör följande grupper vaccineras före andra: gravida kvinnor, personer som lever med eller vård av barn yngre än 6 månaders ålder, sjukvård och akutvården personal med direkt patientkontakt, barn 6 månader till 4 år, och barn 5 till 18 år som har kroniska sjukdomstillstånd.
- Får inte detta vaccin om du har en allvarlig (livshotande) allergi mot hönsägg eller till någon annan substans i vaccinet.
- Förutsätt inte att du redan är skyddad. Säsongsbunden influensa vaccin skyddar dig inte från 2009 H1N1-viruset. Även 1976 års svininfluensa och 2009 H1N1-viruset är olika nog att det är osannolikt en person som vaccinerats 1976 kommer att ha fullt skydd från 2009 H1N1. Människor vaccinerade 1976 bör fortfarande få 2009 H1N1-vaccin.
- 2Räkna med att få en enda dos. En enda dos förväntas att skydda vuxna inom 8-10 dagar (även barn och vissa andra människor kan kräva multipla doser).
- 3Om det behövs, schemalägga vaccin mot säsongsbunden influensa och H1N1-vaccin på samma gång. Detta anses säkert så länge båda är skott (ej nässpray) och injektionerna är i två olika anatomiska ställen.
- 4Räkna biverkningar liknar säsongsbunden influensa skott, och vara i beredskap för allvarliga reaktioner som beskrivs ovan.
Tips
- Det tar upp till 2 veckor för skydd att utvecklas efter säsongsbunden influensa vaccination. Skyddet varar upp till ett år.
- Influensa skott kan erhållas från en mängd olika källor, bland annat hälso-mässor, vård-avdelningar, anställd kontor hälsa, läkarmottagningar och apotek.
- Människor som ska få det säsongsbetonade vaccinet varje år är:
- Barn i åldern 6 månader till sin 19-årsdag
- Gravida kvinnor
- Människor 50 år och äldre
- Människor i alla åldrar med vissa kroniska sjukdomstillstånd
- Människor som bor på vårdhem och andra långsiktiga vårdinrättningar
- Människor som lever med eller vård för dem som löper hög risk för komplikationer från influensa, inklusive:
- Hälso-och sjukvårdspersonal
- Hushållens kontakter av personer med hög risk för komplikationer från influensa
- Hushållens kontakter och utanför hemmet vårdgivare av barn under 6 månaders ålder (dessa barn är för unga för att vaccineras)
Varningar
- Några inaktiverat influensavaccin innehåller ett konserveringsmedel som kallas timerosal. Vissa människor har föreslagit att thimerosal kan vara relaterade till utvecklingsproblem hos barn. Även om inga studier stödjer dessa påståenden, det finns alternativ för dem som vill undvika timerosal:
- Timerosal-fria säsongsinfluensa skott är tillgängliga. Flerdosbehållare av säsongsbunden influensa vaccin innehåller tiomersal att förhindra eventuella föroreningar efter det flaskan har öppnats, injektionsflaskor för engångsbruk oftast inte.
- LAIV innehåller inte thimerosal eller andra konserveringsmedel.
- 2009 H1N1 influensavaccin som FDA licensierar (godkännande) kommer att tillverkas i flera formuleringar. Vissa kommer i flerdosbehållare och kommer innehålla timerosal som konserveringsmedel. Några 2009 H1N1 influensavaccin kommer att finnas tillgänglig i engångsdos enheter, som inte kräver användning av timerosal som konserveringsmedel. Dessutom är den levande försvagat version av vaccinet, som administreras genom näsan, som produceras i singel-enheter och kommer inte att innehålla tiomersal.